hells_half_acre: (The Boys in BC)
[personal profile] hells_half_acre
Ok, I know...still spamming...but but...

I was reading what little the SuperWiki had on Con in Germany that happened this weekend and I came across this tid-bit in a report:

[Jensen] said he’s been staying in Freiburg, cause Danneel’s got relatives/friends there, and he thinks it’s a beautiful city. [source]

Guys! I used to live in Freiburg! And I miss it! And it IS a beautiful city! And...ok, it's kind of stupid that I'm all excited that Jensen was in Freiburg, when I LIVE IN THE SAME CITY AS HIM 9 MONTHS OF THE YEAR!

I'm a dork.

And now I'll seriously stop spamming you...I should have really come up with a plan for what I was going to do today, instead of getting bored and goofying around on the internet all day.

Date: 2011-05-24 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandra bauer (from livejournal.com)
Du sollst mich besuchen oder du möchtest mich besuchen? Sind zwei paar verschiedene Dinge ^^ aber mal ehrlich dein Deutsch ist wirklich gut. Und es ist ja nicht umsonst eine der schwersten Sprachen der Welt (wobei nicht einmal die Deutschen richtig Deutsch können). Aber hey ich werd gern dein persönlicher Deutschlehrer ^^

Date: 2011-05-24 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] hells-half-acre.livejournal.com
"soll" bedeutet "should" auf englisch, oder? Auf jedem Fall, möchte ich dich besuchen.

Und es ist ja nicht umsonst eine der schwersten Sprachen der Welt

Und deswegen gefaellt es mir. (<-vielleicht falsche Grammatik, aber hoffentlich verstehst du.)

Date: 2011-05-24 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandra bauer (from livejournal.com)
Sollen ist leider nicht gleich should, kommt drauf an was man ausdrücken möchte aber in dem Fall denke ich das es richtig ist. Und deine Begründung warum dir die Sprache gefällt ist korrekt und ja ich versteh dich ^^ Gibt es kein ä auf den englischen Tastaturen? Und ich hätte gerne Besuch aus Canada ^^ Vielleicht wird ja mal wirklich was drauß.

Date: 2011-05-24 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] hells-half-acre.livejournal.com
Nein, es gibt kein ä auf den englischen Tastaturen - es gibt keinen buchstaben mit umlauts. Wenn ich MS Word (or notepad) benutzen, gibt es "short-cut keys" (z.B. Fn+Alt+0252 = ü). Aber, wenn man in eine Internet "browser" ist, die "short-cut keys" macht die "browser" verrückt. Ich muss immer "copy-paste" von notepad oder Word, wenn ich ü oder ä brauchen.

Du sollst (haha) Canada besuchen!

Date: 2011-05-24 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandra bauer (from livejournal.com)
Mein Gott ist das umständlich ^^ Ich komm sofort vorbei wenn ich genug Geld zusammen habe, wollte schon immer mal nach Canada.

P.S.
Das Bild mit Jensen und der Deutschlandflagge find ich endgeil, als ich dass das erste mal gesehen habe musste ich die ganze Zeit grinsen.

Date: 2011-05-25 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] hells-half-acre.livejournal.com
Ich liebe dieses bild mit Jensen ;)

Und ja, es ist sehr umständlich - und das ist warum ich schreibe am meistens "ae" oder "oe" oder "ue" als ersatz umlauts :P

Canada ist sehr gross, so hoffentlich wenn du kommst, du wirst irgendwo in der Nähe kommen.

Profile

hells_half_acre: (Default)
hells_half_acre

January 2023

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516171819 2021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 04:36 am
Powered by Dreamwidth Studios