Hmm, yeah, that IS pretty clunky for an internal monologue.

And yes, I was sort of having similar thoughts in the movie, like "um, if this is supposed to be preventing a rebellion...they're getting it backwards." :P

Though, it did remind me of some theories on what caused WWII...extremely vaguely.