Even the more favorable reading still is: "well, I was going to kill her, but I would have let you have sex with her first"

which is....yeah. Very, very problematic. Even when it's meant to be funny. Actually, specifically then. As someone says downthread, words matter, even if you don't 'mean it'.