Well they could always use him as Jimmy's ghost. If there's anyone who has a right to have a grudge against the Winchesters I'd say it's Jimmy Novak.

I mean, considering how hard both boys fought people trying to force them into becoming angel vessels it's kind of harsh that neither of them ever thought about getting Cas out of Jimmy so he could go back to his family.